将女儿们送往冬令营，乔许与艾玛这对老夫老妻，终于获得睽违已久的一周假期。偷得浮生七日闲，原想重燃爱火大搞一场，结果发现性致不如以往。面对中年婚姻危机，两人决定积极处理：邀请同事三人行却不太行、去俱乐部找刺激却找到亲戚、嗑药助兴却力不从心提早泄气，还有骚包下属和暗恋老友在一旁搅局，眼看女儿们返家在即，他们到底能不能重拾性趣？
谢尔盖·加尔马什,伊莲娜·雅科夫列娃,欧嘉·库兹敏娜,费奥·杜布朗拉沃夫,谢尔盖·拉维金,德米特里·雷先科夫,波琳娜·马克西莫娃,阿尔焦姆·贝斯特罗夫,玛丽娜·科尼亚什金娜,Natalya,Shchukina,伊娃·斯米尔诺娃,亚历山大·里科夫,Zhannat,Kerimbayev,索菲娅·扎伊卡,Ekaterina,Cherednik,Ilya,Kondratenko,Olivier,Siou,塔蒂亚娜·蒂赫门约娃,Ivan,Tityaev,埃琳娜·米罗诺娃