朱迪·科默、马丁·弗里曼、艾美达·斯丹顿、克里斯汀·斯科特·托马斯、莱丝利·曼维尔等将主演BBC重启版。剧集计划拍摄12集，其中10集将根据阿兰·本奈特在1988年、1998年创作的两季原对白改变，另外2集则根据本奈特去年提供的两个新故事改编。其中3集由尼古拉斯·希特纳(舞台剧)执导，其它集数由乔西·洛克(舞台剧)、麦瑞安·艾利俄特(舞台剧)执导。
凯文·苏斯曼,劳伦·拉普库斯,布莱恩·波塞恩,约翰·罗斯·鲍伊,路易斯·穆斯蒂略,雅沙·斯莱瑟斯,维奥莱特·林茨,布兰顿·莫拉莱斯,Brooklyn,Rose,Gastón,Brouet,丁瑞奇,Anthony,Giangrande,阿蒂克斯·巴塔坎,乔什·布雷纳,瑞恩·卡特赖特