提尔（阿克塞尔·斯坦因 Axel Stein 饰）已经在银行工作了 15 年，他与妻子米里亚姆（安娜·玛丽亚·穆埃 Anna Maria Mühe 饰）的关系也异常紧张。 稳定下来。 15年来，泰尔的生活动荡不安，每一天都是前一天的翻版。 虽然这样的日子难免会让泰尔感到拘谨，但相比之下，一家人总能幸福地生活在一起。 显然越来越重要。 这一天，提尔的生活彻底颠覆了。 他工作的银行发生抢劫案。 强盗是一个名叫纳博（莫里茨·布莱特鲁 Moritz Bleibtreu 饰）的人。 前一天，纳博试图偷走提尔的钱。 我申请了贷款，但被 Tier 拒绝了。 就这样，提尔成为了那转的阶下囚，被迫跟随强盗老师踏上了逃亡之旅。
布巴·史密斯,大卫格拉夫,迈克尔·温斯洛,莱斯利·伊斯特布鲁克,马里昂·拉姆塞,珍妮特·琼斯,兰斯·金赛,马特·麦考伊,G.W.拜利,乔治·盖恩斯,勒内·奥贝尔若努瓦,乔治·R·罗伯逊,TabThacker,ArchieHahn,詹姆斯·汉普顿,JerryLazarus,宾斯·莫洛克,KathrynGraf,艾伦·迈尔森,JeffGillen,EdKovens,TomKouchalakos,RubenRabasa,斯科特·维内尔,胡里奥·奥斯卡·门乔索,JoniSiani,JeffBr