讲述了位于卡利/墨西哥边境的玛雅M.C.宪章主席以西结·雷耶斯(EzekielReyes)的一生。EZ现在已经崛起，带领他的兄弟安吉尔和圣帕德雷M.C.进行一场血腥的战争，对抗他们的对手无政府之子。保卫加利福尼亚的领土和补丁开始在俱乐部内夺走生命，并导致EZ和Angel之间的紧张关系。
凯文·苏斯曼,劳伦·拉普库斯,布莱恩·波塞恩,约翰·罗斯·鲍伊,路易斯·穆斯蒂略,雅沙·斯莱瑟斯,维奥莱特·林茨,布兰顿·莫拉莱斯,Brooklyn,Rose,Gastón,Brouet,丁瑞奇,Anthony,Giangrande,阿蒂克斯·巴塔坎,乔什·布雷纳,瑞恩·卡特赖特