在上海这个充满强烈反差和不同生活方式的城市里，来自美国的汤姆与他的中国妻子凌和婆婆彭太太过着平静而美好的生活。 但自从Ling不幸去世后，Tom就陷入了无尽的悲痛之中。 他和已故的岳母互相扶持，希望能够互相支持、互相鼓励。 然而巨大的悲痛就像一个无法逃脱的漩涡，将他困在记忆与现实之间。 直到有一天他在一场演出中遇到了一位名叫波波的歌舞女郎，这让汤姆重新燃起了生活的希望。 波波的外表与凌十分相似，但内心却截然不同。 年轻现代的波波依然在夜总会做调酒师，汤姆的追求根本无法引起她的注意。 然而，对于汤姆来说，拼命赢得波波的心似乎是挽救自己生命的唯一希望……
