剧情设置在现代巴黎，中法混血的MarinetteDupain-Cheng（玛丽内特·杜平-程）是一个普通的中学女生，性格有些犹疑羞涩，梦想成为时装设计师，暗恋同班的帅气男生AdrienAgreste（阿德里安·阿格里斯特）。当有坏人威胁巴黎时，Marinette化身正义勇敢的英雄Ladybug（瓢虫），搭档爱调戏人的ChatNoir（黑猫），一起打击邪恶势力。但Marinette并不知道面具下的ChatNoir正是她一直不敢表白的男生Adrien，而Adrien也不知道自己的暗恋对象Ladybug却是Marinette。 Setinmodern-dayParis,theseriesfocusesonateenagejuniorhighschoolgirlnamedMarinetteDupain-Chengan...
森田成一,杉山纪彰,松冈由贵,安元洋贵,高木涉,折笠富美子,伊藤健太郎,三木真一郎,雪野五月,大塚明夫,桑岛法子,樫井笙人,小野坂昌也,置鲇龙太郎,杉田智和,朴璐美,立木文彦,石川英郎,速水奖,高木礼子,长嶝高士,石冢小夜里,稻田彻,诹访部顺一,清都亚里沙,丰口惠美,市来光弘,菅生隆之,梅原裕一郎,武内骏辅,小山刚志
井口裕香,速水奖,井上和彦,高山南,寺崎裕香,森川智之,井上喜久子,梅原裕一郎,濑户麻沙美,东山奈央,子安武人,前野智昭,田村睦心,狩野翔,三瓶由布子,安野希世乃,中岛爱,小山刚志,折笠富美子,白井悠介,山下诚一郎,宫泽清子,田村由香里,小山茉美,山路和弘,福原克己